feat: docker-compose.image.yml (Registry-Images) + Doku

.env.example

@@ -13,3 +13,6 @@ BACKEND_HOST_PORT=8000
 BACKEND_PORT=8000
 FRONTEND_HOST_PORT=3002
 FRONTEND_PORT=3000
+
+# Image-Tag für docker-compose.image.yml (latest oder z. B. 2026.10.04.5)
+APP_IMAGE_TAG=latest

README.md

@@ -66,6 +66,16 @@ Beispiel: `BACKEND_HOST_PORT=8333` → API unter `http://localhost:8333` (innen
 `BACKEND_PORT=8334` stellt zusätzlich den Container-Port um — `BACKEND_URL` und
 Healthchecks folgen automatisch, nur diese eine Variable ist nötig.
 
+### Variante mit fertigen Images (ohne Bauen)
+
+`docker-compose.image.yml` nutzt die per Action gebauten Images aus der
+Gitea-Registry (Version per `APP_IMAGE_TAG` pinnbar, Default `latest`):
+
+```bash
+docker compose -f docker-compose.image.yml pull
+docker compose -f docker-compose.image.yml up -d
+```
+
 Compose-Auszug (komplett in `docker-compose.yml`):
 
 ```yaml

docker-compose.image.yml

@@ -0,0 +1,25 @@
+# Variante mit fertigen Images aus der Gitea-Registry (kein Bauen nötig).
+# Start: docker compose -f docker-compose.image.yml pull && docker compose -f docker-compose.image.yml up -d
+# Version pinnen per APP_IMAGE_TAG (z. B. 2026.10.04.5), Default: latest.
+services:
+  backend:
+    image: gitea.lokcal.de/loki/streamrip-ui-backend:${APP_IMAGE_TAG:-latest}
+    ports:
+      - "${BACKEND_HOST_PORT:-8000}:${BACKEND_PORT:-8000}"
+    environment:
+      - STREAMRIP_CONFIG=/config/config.toml
+      - STREAMRIP_DOWNLOAD_DIR=/downloads
+      - BACKEND_PORT=${BACKEND_PORT:-8000}
+    volumes:
+      - ${CONFIG_DIR:-~/.config/streamrip}:/config
+      - ${DOWNLOAD_DIR:-~/StreamripDownloads}:/downloads
+  frontend:
+    image: gitea.lokcal.de/loki/streamrip-ui-frontend:${APP_IMAGE_TAG:-latest}
+    ports:
+      - "${FRONTEND_HOST_PORT:-3002}:${FRONTEND_PORT:-3000}"
+    environment:
+      - BACKEND_URL=http://backend:${BACKEND_PORT:-8000}
+      - HOSTNAME=0.0.0.0
+      - PORT=${FRONTEND_PORT:-3000}
+    depends_on:
+      - backend