docs: compose-beispiel auf image-variante umgestellt

README.md

@@ -76,16 +76,12 @@ docker compose -f docker-compose.image.yml pull
 docker compose -f docker-compose.image.yml up -d
 ```
 
-Compose-Auszug (komplett in `docker-compose.yml`):
+Compose-Auszug (`docker-compose.image.yml` — fertige Images, kein Bauen):
 
 ```yaml
 services:
   backend:
-    build:
-      context: ./backend
-      args:
-        UID: ${UID:-1000}
-        GID: ${GID:-1000}
+    image: gitea.lokcal.de/loki/streamrip-ui-backend:${APP_IMAGE_TAG:-latest}
     ports:
       - "${BACKEND_HOST_PORT:-8000}:${BACKEND_PORT:-8000}"
     environment:
@@ -96,15 +92,19 @@ services:
       - ${CONFIG_DIR:-~/.config/streamrip}:/config
       - ${DOWNLOAD_DIR:-~/StreamripDownloads}:/downloads
   frontend:
-    build: ./frontend
+    image: gitea.lokcal.de/loki/streamrip-ui-frontend:${APP_IMAGE_TAG:-latest}
     ports:
       - "${FRONTEND_HOST_PORT:-3002}:${FRONTEND_PORT:-3000}"
     environment:
       - BACKEND_URL=http://backend:${BACKEND_PORT:-8000}
+      - HOSTNAME=0.0.0.0
+      - PORT=${FRONTEND_PORT:-3000}
     depends_on:
       - backend
 ```
 
+(Entwicklungs-Variante mit `build:` steht in `docker-compose.yml`.)
+
 CI (`.gitea/workflows/ci.yml`): Backend-Tests + Docker-Builds beider Images bei jedem Push auf `main`.
 
 ## Versionierung (automatisch, CalVer)